كتاب مفتاحك للتواصل مع روسيا . الأستاذه: بنان محرز
سفير برس -
مفتاحك للتواصل مع روسيا أول كتاب لتعلم الروسية يقدم شرحا مفصلاً باللغة العربية لقواعد اللغة الروسية مع وضع جداول ومفاتيح إعرابية لجميع الحالات .
يتألف الكتاب من 13 درسا،حيث يبدأ الدرس الأول بتعليمكم حروف اللغة الروسية وقواعد النطق وكل ما يتعلق بالصوتيات واللفظ الصحيح للكلمات، ويجب التركيز جيدا على هذا الدرس لأن الالمام به ومعرفة اللفظ الصحيح للكلمات والجمل يمكنك من اجادة اللغة الروسية وسنساعدكم فى هذا من خلال قناة اليوتيوب التى سنعلمكم من خلالها اللفظ الصحيح للكلمات والجمل.
لينك القناة : YouTube http://bit.ly/Hossamselim
يأتى الدرس الثانى شارحا لقواعد النحو الروسية والتمييز بين جنس الأسماء فى اللغة وجمعها وكذلك ضمائر الملكية وهذا الدرس يقدم الحالة الاسمية التى هى الأصل فى اللغة ويجب التركيز عليها لأنها الحالة الأم (الاسمية)التى تتغير منها الكلمات والأسماء والصفات والضمائر الى باقى الحالات الاعرابية،ولذلك اعتمد أسلوب الكتاب على تلوين نهايات الكلمات والضمائر والصفات فى الحالات المختلفة لتوضيح التغييرات التى تطرأ على الكلمات.
وتتلاحق دروسنا فيأتى شرح كامل للصفات فى الحالة الاسمية (الحالة الأم) من خلال الدرس الثالث ويجب أيضا التركيز لأن الصفات تتغير مثل الأسماء فى جميع الحالات الاعرابية.ويليه شرح كامل ومبسط للأعداد وقواعدها من خلال الدرس الرابع ويأتى الدرس الخامس شارحا وافيا ومفصلا للأفعال فى اللغة الروسية والتى تعتبر عصب اللغة وفى هذا الدرس تجدوا شرح كامل للأفعال ومجموعاتها وكيفية تصريفاتها فى الأزمنة المختلفة كما ستجدوا شرحا وافيا لمظهرى الفعل (المكتمل،الغير مكتمل) مع التطبيقات والأمثلة التوضيحية.وكذلك الأمر والنفى.وكذلك شرح كامل للأفعال المنعكسة والشواذ مع ملحق كامل بأهم الأفعال…
يبدأ الدرس السادس بشرح كامل وواف لحالة الاضافة وتوضيح كيفية اعراب الأسماء والصفات والضمائر فى الاضافة وكذلك استخدامات الاضافة. ثم تتوالى الدروس لشرح باقى الحالات الاعرابية فمن خلال الدرس السابع نقدم شرح حالة المقصود، والدرس الثامن حالة المفعول ويأتى الدرس التاسع ليحدثنا عن نوع مختلف من الأفعال تختص به اللغة الروسية فقط وهى أفعال الحركة وهى مهمة جدا وتم تقديمها بشكل شيق ومبسط مع التطبيقات والأمثلة، ويأتى الدرس العاشر ليقدم شرحا وافيا لحالة الألية، والدرس الحادى عشر يقدم حالة المجرور بشرح واف مع التطبيقات والأمثلة.
يأتى الدرس الثانى عشرلتوضيح وشرح الموضوعات النحوية الهامة جدا مثل بعض الضمائر الخاصة وكذلك الروابط والمبنى للمجهول واسم الموصول واسم الفاعل والمفعول والحال والظروف وحروف العطف والوصل والحروف والكلام المباشر وغير المباشر …..
والدرس الثالث عشر يأتى
فى نهاية الكتاب وهو عبارة عن ملحق كامل لجميع التحويلات والتتغييرات التى تتطرأ على الأسماء والصفات والضمائر فى جميع الحالات الاعرابية وهو بمثابة مفاتيحك لقواعد اللغة الروسية. ويوجد جداول لتصريف الأفعال الهامة وتكوين صيغة اسم الفاعل والمفعول والحال من هذه الافعال….
